Названия в Калгари - What’s in a Name in Calgary?

Улицы
В начале его истории в Калгари было много улиц, имеющих названия. В центре многие улицы были названы в честь людей, связанных со строительством транс-канадской железной дороги Canadian Pacific Railway (Stephen Avenue - она же 8th Avenue S.W.).

В residential areas, таких как Inglewood, улицы назывались владельцами зданий и участков, часто в честь членов их семей. Тем не менее, когда в 1904 году The City перешло на нумерованные улицы, многие из этих названий исчезли.

Застройщики многих районов города применяли интересные методы в выборе названий. Во многих случаях они консультировались в атласах, словарях и даже энциклопедиях. Названия мест из Альберты, ВС, Саскатчевана и Калифорнии встречаются довольно часто. Некоторые улицы названы в честь родственников и друзей застройщиков, любимых мест их отдыха и т.д. Во многих случаях даже невозможно проследить историю возникновения того или иного названия.

Во многих названия прослеживается британское наследие. Десятки улиц в старых и новых районах имеют те же самые названия, что и города, деревни и деревушки в Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльсе. В районах North Glenmore Park, Westgate, Wildwood & Cambrian Heights большая часть имен английские. В Killarney все названия улиц ирландские. Некоторые названы в честь городов, с тех пор изменивших первоначальные названия, но многие из них могут быть найдены в классическом справочнике 1914 года, Survey Gazetteer of the British Isles.

С течением времени порядок названия улиц менялся. В 50е годы порядок застройки поменялся с перпендикулярного-сетчатого с нумерованными улицами – на улицы с именами и дугообразную планировку. В новых communities (районах) названия улиц часто совпадают с названием самого коммьюнити (например, в районе Somerset: Somerset Drive, Somerset Circle, Somerset Close, Somerset Park и т.д.). В крайнем случае, они должны начинаться на ту же букву,... но поскольку в условиях строительного бума букв уже не хватало – тогда на 2-3 первых буквы.

В 1980х годах было разрешено называть улицы в соответствии с определенной темой. Например, большинство улиц в Southwood и Briar Hill названы именами деревьев или кустарников. В районе Britannia – так или иначе связаны с королевской семьей. Есть район с названиями в честь озер. Улицы в районах бывшего расположения военных частей Canadian Force Barracks – названы в честь различных военных подразделений – Currie Вarracks, Harvey Barracks, Lincoln Park Married Quarters.

Все названия утверждаются в The City of Calgary Planning and Building Department.

Главные улицы
Имена главных улиц зависит от их типа.

Freeways называют индейскими именами – Deerfoot Trail, Crowchild Trail, Shaganappi Trail;
Expressways – по их географическиму расположению и направлению – Macleod Trail (в Форт Маклауд), Edmonton Trail (в Эдмонтон),
Главные артерии города – по именам выдающихся личностей - Macleod Trail (в честь полковника Маклауда - как и Форт Маклауд).Ы

Типы улиц
В Калгари существует около 40 (!) различных типов улиц, которые тоже учитываются при их названии.

• Trail – используется для главных транспортных артерий, проходящих более чем через один район города.
• Street – обычно нумерованная улица, проходящая с севера на юг.
• Avenue – нумерованная улица, проходящая с запада на восток.
• Boulevard – довольно главная улица с рядом деревьев посредине.
• Drive – может иметь любое направление.
• Road и Way – могут менять свое направление
• Gate – короткая улица для въезда с главной улицы в район
• Link – дорога, соединяющая два квартала или две дороги.
• Circle – дорога, описывающая окружность.
• Close – имеющий форму Р (или ракетки), с одним въездом.
• Crescent – форму U, с 2мя въездами.
• Cul-de-sac – тупик, они бывают разной формы:
  - Bay, Court, Place, Mews, Gardens и Grove – предусматривают зеленые насаждения
  - Green, Heath, Park, Square – к ним прилегают широкие открытые места
  - Cape, Cove, Landing - для тупиков, выходящих к воде или обрыву.
  - Heights, Hill, Mount, Point, Rise, Terrace, View – заметный склон
  - Common, Lane, Manor, Parade, Row – другие названия для небольших дорог.
• Path – обычно для пешеходной тропы (кроме Bison Path).
• Alley – «задняя улица» – парковки, гаражи и т.п. (кроме Shawnessy Alley)
  

Названия новых районов – выбираются с учетом исторических и географических особенностей района - Shawnessy, Canyon Meadows и др. Midnapore, Forest Lawn, Bridgeland - названия исторически сложившиеся.

Major Facilities
Парки, плавательные бассейны, спортивные комплексы должны быть названы оригинальным именем – с учетом географического положения, исторического места, в честь «пионера», первым освоившего этот район, или в честь того, кто вложил значительные средства в его строительство и развитие.

Если называется в честь человека, этот человек должен быть достойным, не должен продолжать заниматься деятельностью в этом плане, и может быть, даже умер:
W. Castell Central Library ( в честь главного хранителя библиотеки, проработавшего в ней очень много лет).

Мосты называются в честь людей или по географическому положению: Langevin Bridge, Centre Street Bridge.

Школы
1я elementary школа обычно называется в честь community, также может называться в честь великого человека.
Elementary-junior high schools, junior high schools и senior high schools обычно называют в честь достойных людей:
Langevin, John Ware, etc. Причем предпочтение отдается тем, кто на пенсии или кто умер, - для использования имени спрашивается разрешение членов его семьи.
Католические школы называются в связи с религиозными традициями района, святыми или религиозными деятелями.